FAQs

Allgemeine Fragen

Welche variablen Geschwindigkeitsoptionen für das SwimCross™ System gibt es?

Das SwimCross System wird von zwei 2,5 PS-Pumpen angetrieben. Die oberen drei Düsen werden von einer Pumpe mit zwei Geschwindigkeiten versorgt während die beiden unteren Düsen von einer Pumpe mit einer nur Geschwindigkeit angetrieben werden. Die Kombination dieser Konfiguration erzeugt fünf Geschwindigkeitsoptionen. Die folgende Tabelle enthält die fünf Optionen:

Geschwindigkeitsoption Oberen 3 Düsen Unteren 2 Düsen
Option 1 Stark Aktiv
Option 2 Gering Aktiv
Option 3 Abgeschaltet Aktiv
Option 4 Stark Abgeschaltet
Option 5 Gering Abgeschaltet
Option 6 Abgeschaltet Abgeschaltet

Was ist der Unterschied zwischen den Endless Pools® SwimCross Systemen und anderen düsenbetriebenen Swim Spas?

Unsere SwimCross Systeme unterscheiden sich vom Mitbewerb um vier Kernfunktionen.

  1. Wir pumpen keine Luft in unsere Wasserstrahlen ein. Einige Mitbewerber tun dies um mehrere Geschwindigkeitsoptionen zu bieten. Das Einpumpen von Luft schafft jedoch zuviel Turbulenzen für den Schwimmer, welche im Laufe der Zeit sehr unangenehm werden kann und es schwer macht richtig zu schwimmen. Zusätzlich erzeugt die Kombination von Wasser und Luft eine Menge von Blasen, die die Sicht des Schwimmers drastisch negativ beeinflussen kann. Sollten sie beispielsweise einen Unterwasser Spiegel an der Unterseite des Swim Spas platziert haben, wäre es schwer richtig zu sehen.
  2. Die Integration eines Stahlrahmens (auch in unserem Einstiegspreisprodukte) bietet dem Verbraucher ein hohes Vertrauen in ausgezeichnete Qualität und Haltbarkeit. Der Stahlrahmen garantiert, dass in ein Produkt mit einer soliden Struktur investiert und für Langlebigkeit gebaut wurde. Während andere Hersteller ein Upgrade für diese Funktion benötigen, ist es bei uns Standard für alle Endless Pools® Fitness- und SwimCross Systemen.
  3. Im Design ging Endless Pools neue Wege. Mit der Zusammenarbeit mit designworks, einer Tochtergesellschaft des Autoherstellers BMW, konnten wir uns im Bereich des Designs deutlich vom Mitbewerb abheben. Wir konzentrierten uns auf jedes Detail und schufen eine atemberaubende Optik.
  4. Bei der Außenverkleidung nutzten wir das BMW Custom-Design, um neue und verbesserte Ästhetik zu bieten. Der „T“ spacer ist eine Ingenieurinnovation, welche senkrecht in die Außenverkleidung verbaut ist. Er erlaubt es der Außenverkleidung fließend zu expandieren oder sich zusammenzuziehen sobald sich die Umgebungstemperatur ändert.
  5. Als der Innovator in der „Swim-in-Place“- Kategorie, ist die Marke Endless Pools bereits jetzt eine Ikone mit ausgezeichneter Resonanz bei den Kunden.

 

Wie hoch kann die Geschwindigkeit bei der Swim Machine eingestellt werden?

Die Höchstgeschwindigkeit der Endless Pool Swim Machine beträgt ca. 5km/h.  Die folgende Tabelle enthält einige Referenzpunkte zur Swim Machine:

 

Swim Machine Geschwindigkeit (Minuten : Sekunden) Kilometer pro Stunde
1:08 4.83
1:30 3.70
1:45 3.06
2:00 2.74
2:30 2.25
3:00 1.77
4:00 1.45
5:00 1.13
Wir empfehlen, dass alle Endless Pools Fitness Systeme das Geschwindigkeits Display verwenden, welches die Messwerte der Swim Machine liefert.

Wie hoch ist die Geschwindigkeit des Unterwasser Laufbands?

Das Endless Pool Unterwasser Laufband kann bis zu einer Geschwindigkeit von 9 km/h beschleunigt werden. In Kombination mit dem Gegenstrom der Swim Machine wird der Einsatz des Laufbands zu einem hervorragenden Workout.

Wir empfehlen, dass alle Endless Pools Fitness Systeme das Geschwingikeits Display verwenden, welches die Laufbandmesswerte liefert.

Worin liegt der Untschied zwischen der Endless Pools Swim Machine und einem düsengetrieben Swim Spa?

Düsen sind kraftvoll aber in der Breite beschränkt. Sobald Sie in einem düsengetriebenen System schwimmen fühlen Sie eine starke und konzentrierte Kraft die es nach einiger Zeit schwer machen kann darin länger zu schwimmen.

Die Endless Pools Swim Machine verwendet unterhalb einen Propeller um das Wasser in die Maschine zu ziehen. Dabei durchquert das Wasser den ersten internen Grill, fließt dann in weitere dreh Schaufeln wo es schließlich durch einen weiteren Grill gepresst wird und somit den Schwimmer umgibt. Dieser Fluss des Wassers ist breiter und tiefer als der Körper des Schwimmers und ist äußerst sanft und weich. Wegen der Breite und der Dicke ist es für einen Schwimmer angenehm an Ort und Stelle zu schwimmen.

Können Haare die Swim Machine beschädigen und ist es notwendig eine Schwimmhaube zu tragen?

Es besteht nur ein minimales Risiko, dass die Swim Machine mit Haaren verstopft wird.

Alle Endless Pools Fitness- und SwimCross Systeme entsprechen dem Virginia Graeme Baker (VGB) Pool & Spa Safety Act von 2007, in dem es heißt, dass diese Systeme den Standard ANSI / ASME A112.19.8 erreichen müssen.

Wie säubert und wartet man die Swim Machine?

Wir empfehlen den Einlassgrill bei Bedarf zu reinigen. Verwenden Sie hierzu warmes Wasser und einen Schwamm. Das Acrylgehäuse bitte nur mit einen Küchenreiniger säubern der keinem Ammoniak enthält und nicht scheuert. Da die Swim Machine unterhalb das Wasser an die Oberseite pumpt, kann es sein, dass Blätter oder andere Fremdkörper in den Wasserstrom geraten. Sobald Sie die Swim Machine ausschalten ist eine Reinigung hierzu sehr einfach.

Was ist der Unterschied zwischen der Endless Pools Fastlane® und der Endless Pool Swim Machine?

Es gibt keinen Leistungsunterschied zwischen der Endless Pools Swim Machine und der Endless Pools Fastlane. Die Endless Pools Swim Machine hat ein neu gestaltetes Äußeres (Gehäuse) für unsere Fitness Systeme. Alle internen Komponenten sind identisch. Die Fastlane wurde speziell für Pools konzipiert.

Design Eigenschaften

Was ist der Vorzug einer Schwimmspur? (Streifen am Boden)

Der Zweck der Schwimmspur ist es, dem Schwimmer dabei zu helfen, in der Schwimmlinie zu bleiben während die Gegenstromanlage aktiv ist. In den SwimCross Systemen trägt die Schwimmspur dazu bei, den Schwimmer innerhalb des Gegenstroms auszurichten. In den Endless Pools Fitness Systemen bietet die Schwimmspur einen Bezugspunkt, ganz unabhängig von der Position des Schwimmers im Schwimmbereich. Der Strom der Swim Machine beitet durch die Tiefe und Breite einen optimalen Gegenstrom. Bitte beachten Sie, dass ein Unterwasser Spiegel oder ein Laufband die Schwimmspur verdecken wird. In diesem Fall wird der Benutzer den Spiegel und /oder Laufband als Bezugspunkt auf den Gegenstrom verwenden müssen.

Wie viele Hauptleuchten und Lichtpunkte sind in den Endless Pools Fitness- und SwimCross Systemen in Verwendung?

Alle Endless Pools Fitness und SwimCross Systeme haben ein Hauptlicht (LED). Dieses Licht ist 15 Zentimeter im Durchmesser und bietet direkte Beleuchtung in Richtung des Schwimmbereichs.

Darüber hinaus gibt es an der Wasserlinie sowie an Stufen weitere Lichtpunkte (LED). Der E500 hat 19, der X200 dagegen 16 Lichtpunkte (inklusive Hauptlicht).

Die automatische Abschaltung aller Leuchten ist auf vier Stunden eingestellt.

Warum verwenden wir Aquamarin als Akzentfarbe?

Die Verwendung von Aquamarin verleiht den besten Ausdruck für einen aktiven und gesunden Lebensstil.

Warum hat das SwimCross System kein zusätzliches Bedienfeld?

Das SwimCross System wurde nur für den Einstiegspreis konzipiert, daher gibt es in dieser Produktlinie kein zusätzliches Bedienfeld.

Wo werden das Tether oder das Ruder Kit befestigt?

Alle Endless Pools Fitness und SwimCross Systeme haben Befestigungsmöglichkeiten für das Ruder- oder auch das Tether (Schwimmangel) Kit. Alle Verankerungen hierzu befinden sich am Rand der der Whirlpool Sektion des Swim Spas. Das Ruder- sowie das Tether Kit können separat erworben werden.

Komponenten jedes Kits:

Endless Pools Fitness System Tether Kit
A. Endless Pools Fitness System Leinentasche
B. 3 Tether Stangen
C. Adapter Pin
D. Endless Pools Fitness Taillengürtel (erhältlich in grauem Neopren oder als schwarzen Gürtel mit statischem Gummizug).

Endlose Pools Fitness Systems Ruder Kit
A. Endless Pools Fitness System Leinentasche
B. 2 Edelstahl Satin Griffstangen mit Schaumpolsterung an den Griffen
C. 2 Trainingsgriffe
D. 2 Griffstangenverankerungen – diese werden verwendet um elastische Bänder zu befestigen
E. Elastische Bänder um die Ruder zu verbinden
F. Elastische Bänder um die Ruder mit den Griffstangen zu verbinden

Technisches Innenleben

Ist der Metallrahmen in allen Modellen vorhanden und warum?

Der 2 Millimeter verzinkte Stahlrahmen ist ein Standardmerkmal bei allen Endless Pools Fitness- und SwimCross Systemen. Wir haben den typischen Swim Spa Rahmen entfernt und durch einen extrem langlebigen Rahmen mit hoher Qualität ersetzt. Dies unterscheidet uns enorm vom Mitbewerb.

Wie wird die Wanne mit dem Rahmen verbunden?

Die Sockelwanne wird mit einem speziellen Klebstoff an den 2 Milimeter verzinkten Stahlrahmen verbunden.

Wie schnell heizt das Gecko® System?

Die Heizrate für jedes Fitness- und SwimCross System beträgt bei einem 4kw Gecko®-Heizgerät ca. 1° pro Stunde. Zum Vergleich, um die Temperatur um 10 Grad zu erhöhen, dauert dies beim E500 etwa 12 Stunden und beim X200 8 Stunden.

Abdeckungen und Liftsysteme

Welche Abdeck- und Liftsysteme gibt es?

Endless Pools Fitness Systeme bietet jeweils zwei Abdeck- und Liftsysteme. Bitte beachten Sie, dass dieses beim Kauf eines Fitness- oder SwimCross Systems nicht standardmäßig enthalten sind. Die Abdeckungssysteme können zum Zeitpunkt der Bestellung separat erworben werden.

Abdeckungs- Typ Liftsystem- Typ Farb- Optionen
Bi-Fold Kein Liftsystem Schokoladenbraun/Schieferfarben
Bi-Fold Watkins Liftsystem Schokoladenbraun/Schieferfarben
VacuSeal® VacuSeal® Liftsystem Schokoladenbraun/Schieferfarben

Was ist so besonders an den Abdeck- und Liftsystemen von VacuSeal® ?

Eines der größeren Probleme eines Swim Spa Besitzers ist das umständliche Öffnen und Schließen der Abdeckung. Das einzigartige VacuSeal System verwendet ein Scharnierdesign, das eine einfache Entfernung der Abdeckung in einer einfachen Bewegung ermöglicht. Sobald die Abdeckung geschlossen ist, wird der Pool zur Gänze abgedichtet und vermeidet zugleich den Wärmeverlust, dabei wird die Energieeffizienz maximiert.

Beim Schließen stellt eine hintere Stützstange sicher, dass die Abdeckung immer wieder in ihre ursprüngliche Position zurückkehrt. Dies ist ein wichter Aspekt bei Produkten mit einer Doppelabdeckung wie beispielsweise für Schwimmbäder. Damit wird ein weiterer Wärmeverlust vermieden und unterbindet Wassereintritt und / oder Verdunstung.

Das VacuSeal System schützt, dank seines Gummi-gepolsterten Klemmsystems, die Ränder Ihres Pools. Ein strukturierter Griff hilft bei der Verwendung des VacuSeal und kann auch als Kleidungs- und Handtuchhalter verwendet werden.

Erweiterungen

Kann man die Gecko App mit dem Fitness- oder SwimCross System verwenden?

Die Gecko App kann als Ersatzteilkomponente vom Händler installiert werden. Auf den Fitness- und SwimCross Systeme wird das „Gecko in.ye“ Pack installiert – welches kompatibel mit dem „Gecko in.touch“ Modul ist und zur Nutzung der Gecko App benötigt wird.

Eigenschaften der Gecko App:

  • Intuitives Layout
  • Verwalten aller Funktionen
  • Einstellungen zur Wasserpflege
  • Voreingestellte Anpassungen

Sind die Endless Pools Fitness Systeme auch über eine App steuerbar?

Endless Pools entwickelt zur Zeit eine App für Smartphones und Tablets. Die erste Veröffentlichung wird auf iOs Geräten der Firma Apple® stattfinden und möglicherweise später auch für Android™ Geräte verfügbar sein.

Folgende Funktionen werden zur Zeit angestrebt:

  • Erhöhung oder Verringerung der Trainingszeit
  • Das Einstellen der Geschwindigkeit für die Swim Machine und dem Unterwasser Laufband
  • Benutzerdefinierte Workouts in mehreren „Sets“ erstellen, die auf bestimmte Zeiten und Geschwindigkeit programmiert werden können

Welcher Unterschied besteht bei der Geschwindigkeitsanzeige zwischen der Swim Machine und zum Unterwasser Laufband?

Die Geschwindigkeitsanzeige für die Swim Machine und dem Unterwasser Laufband ist komplett identisch. Sie benötigen nur unterschiedliche Schaltkonfigurationen an den Hydraulikaggregaten. Wenn das Endless Pools Fitness System sowohl mit der Swim Machine als auch mit dem Unterwasser Laufband ausgestattet ist, empfehlen wir, zwei Geschwindigkeitsanzeigen zu erwerben, damit die Geschwindigkeit unabhängig voneinander gesteuert werden kann.

Produkt Spezifikationen

Wie sind die Garantiebestimmungen der Endless Pools Fitness Systeme?

Alle Endless Pools Fitness- und SwimCross Systeme haben die gleichen Garantiebestimmungen. Der einzige Unterschied sind die Garantiebestimmuingen für die Swim Machine und dem Unterwasser Laufband.

Die angeführte Tabelle gibt die Garantiebestimmungen für jedes System an:

Abdeckung Leck in der Wanne Wannen Oberfläche Rohrbruch Komponenten Erhitzer Außenhaut Licht System Ozon Sound System Swim Machine Unterwasser Laufband
Fitness System 10 Jahre 7 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 2 Jahre 2 Jahre 1 Jahr 2 Jahre 2 Jahre
SwimCross System 10 Jahre 7 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre 2 Jahre 2 Jahre 1 Jahr

Wasserpflege

Was ist das UVC Ozonsystem?

Alle Endless Pools Aqua Fitness Center und Swimm Cross Systeme sind mit einem kombinierten UVC + Ozonsystem ausgestattet. Dieses Reinigungssystem kombiniert die Wirkung eines Ozonators und einer UV-Wasserreinigungsanlage. Die starke UV-Lampe zerstört und inaktiviert Bakterien während der Wasserzirkulation und bietet damit eine umfassende Lösung zur Wasserpflege. Es sind noch weitere Wasserpflegeoptionen erhältlich, die in Kombination eingesetzt werden können.

Wie kann die optimale Wasser Qualität erreicht werden?

Wie bei den typischen Watkins-Spa-Modellenhängt hängt die Wasserqualität vom Mineralinhalt, wie oft das System und von wie viele Menschen es verwendet wird, ab.

Wasserqualitätstabelle (dargestellt in Teile pro Million – tpm):

PARAMETER ZIEL

MIN –  „OK RANGE“ – MAX

PH-Wert 7.4 7.2 7.8
ALKALINITÄT 100 tpm 80 tpm 120 tpm
HÄRTE 100 tpm 50 tpm 150 tpm
CHLOR 1.5 tpm 0.5 tpm 3 tpm

Ein sauberes System sorgt für eine ausgewogene Lebensdauer der Systemkomponenten und macht das Wasser angenehmer.

Was ist das empfohlene Wasserpflegeprogramm?

Wir empfehlen das folgende Wasserpflegeprogramm:

  • Das System befüllen
    Verwenden Sie den Clean Screen Vorfilter, um unerwünschte Verunreinigungen wie Rost, Schmutz, Reinigungsmittel und Algen aus dem Wasser zu entfernen. Gelöste Metalle, Kupfer, Eisen und Mangan werden ebenfalls entfernt. Befüllen Sie das System immer durch das Filterfach. Verwenden Sie nie Wasser aus einem Schwimmbad, da die Poolchemikalien sich von denen unterscheiden, die in einem Endless Pool Fitness und SwimCross Exercises Systems verwendet werden.
  • Stellen Sie den richtigen pH-Wert ein
    Der empfohlene Bereich für pH-Wert liegt zwischen 7,2 und 7,8. Wenn der Messwert zu hoch ist, senken Sie den pH-Wert mit Natriumbisulfat. Wenn der pH-Wert zu niedrig, erhöhen Sie den pH-Wert mit Natriumhydrogencarbonat. Verwenden Sie nur einen Esslöffel und warten Sie halbe Stunde bis zur nächsten Messung
  • Messung der Gesamtalkalität
    Der ideale Wert liegt zwischen 80-120 Teilen pro Million (TPM). Wenn die Gesamtalkalität zu hoch ist, sollte sie durch Verwendung von Natriumbisulfat reduziert werden. Wenn die Gesamt-Alkalinität zu niedrig ist, können Sie diese durch die Zugabe von Natriumbicarbonat oder Natriumhydrogencarbonat erhöhen. Diese Produkte sollten nur in kleinen Mengen verwendet werden – ein Esslöffel reicht völlig. Nach dem Hinzufügen eines Esslöffels, warten Sie eine halbe Stunde bevor Sie die nächste Messung durchführen.
  • Kalziumhärte bestimmen
    Es ist wichtig, dass der Kalziumgehalt zwischen 50-150 TPM liegt. Wenn die Messung eine Anpassung erfordert, sollte dies korrigiert werden. Wenn das Wasser zu weich ist, sollte Sie die Kalziumhärte erhöhen. Wenn das Wasser zu hart ist kann dies durch zwei Möglichkeiten korrigiert werden: A) – Eine Mischung aus hartem und weichem Wasser hinzufügen oder B) – Hinzufügen einer Beiz- und Skalen Steuerung. Wenn die Kalziumhärte ein Problem mit dem örtlichen Quellenwasser ist (entweder zu hart oder zu weich), ist ein Testkit – der die Kalziumhärte misst – unerlässlich.
  • Reinigung
    Die Systeme müssen mit Chlor (Natriumdichlor) gereinigt werden. Fügen Sie 2 Esslöffel Chlor hinzu und steigeren Sie dies wenn nötig um einen Wert von 0,5-3 TPM zu erreichen. Überprüfen und pflegen Sie den Wert wöchentlich vor und nach dem Gebrauch des Systems.

Folgendes empfehlen wir in den ersten paar Monaten nach Erhalt des Systems:

  • Täglich:
    Testen Sie den Chlorgehalt nach dem Schwimmen, oder mindestens ein paar Mal pro Woche. Füge Sie Chlor hinzu um den Wert zwischen 0,5 – 3 TPM zu halten
  • Zwei Mal pro Woche:
    Wasserstand prüfen und einstellen. Die Wasserhöhe sollte sich ca. 15 cm unterhalb des Rands befinden. Sollte der Wasserstand um ca. 4 cm niedriger sein kann dies einen unregelmäßigen Strom erzeugen und zusätlich Luft in die Leitungen und Pumpe ziehen. Liegt der Wasserstand 3 cm höher wird mehr Wasser aus dem Spa spritzen. Test für pH-Wert mindestens zweimal pro Woche.
  • Wöchentlich:
    Test für Gesamtalkalität einmal pro Woche.
  • Alle zwei Wochen:
    Testen Sie die Kalziumhärte alle zwei Wochen.
  • Alle zwei Monate:
    Filterpatrone entfernen und reinigen. Nach mehreren Verwendungen muss die Patrone ausgetauscht werden.

Kann man Wasser sparen und wie?

Die richtige Wasserpflege in einem Endless Pool kann die Zeit bis zu einem notwendigen Wassertausch enorm verlängern.

Unsere Abdeckungen verhindern im geschlossenen Zustand Verdunstung und Wasserverschwendung um 95%. Zusätzlich ist es möglich, eine Schwimmdecke unter dem Cover einzusetzen, welche diesen Effekt weiter erhöht.

Wie häufig wird das Wasser umgewälzt?

Die Zirkulationspumpe der Fitness-Systeme und die Jetpumpe der Cross-Swim-Systeme sorgen für eine Umwälzung von rund 113,5 Litern pro Minute. Die Tabellenübersicht zeigt, wie sich das auf die jeweiligen Modelle auswirkt.

 

l/Minute Füllmenge (l) Umwälzungsdauer (min) Umwälzungen pro Tag
E500 mit Laufband 113,5 6.575 58 24
E500 ohne Laufband 113,5 6.700 59 24
X200 113,5 4.575 40 36

Wir empfehlen, jedes Jahr mindestens 50% der Wasserfüllmenge auszutauschen. Dies ist aber in der Praxis davon abhängig, wie oft Ihr Fitnesscenter benutzt wird.

Was ist der optimale Filterwechsel / Reinigungsplan?

Wir empfehlen, die Filter regelmäßig zu reinigen, um eine hohe Wasserqualität zu gewährleisten und die Filter alle drei Jahre zu ersetzen.

Die regelmäßige Filterreinigung beinhaltet:

  • Filterpatronen mit einem Gartenschlauch absprühen
  • Verwenden Sie einen milden, nicht scheuernden und schäumenden Reiniger sowie einen weichen Lappen oder Nylonschrubber, um Schmutz zu entfernen
  • Verwenden Sie übliches Backpulver, um kleine Flächen zu reinigen

Immer in Ihrer Nähe